Frazeologický slovník pro techniky!
Potřebujete přeložit do angličtiny návod k technickému zařízení, článek do časopisu nebo odborný referát? Chystáte se doplnit přístroj anglickým popisem jeho parametrů? Anebo budete na konferenci anglicky prezentovat vylepšení či inovaci výrobku?
V takovém případě jistě oceníte anglická klíčová slova technická, ale i přírodovědná. U každého z nich navíc naleznete typické a nejužívanější fráze. Obratem je můžete využít ve vlastním textu nebo prezentaci, kterou připravujete. Leckdy stačí jen vyměnit čísla.
A navíc! Publikace je doplněna INTERAKTIVNÍM CD s abecedním vyhledáváním. Najdete na něm veškerá slovíčka i fráze namluveny rodilými mluvčími. A to jak Angličanem, tak i Američankou! Lehce si poslechem ověříte, zopakujete nebo prostě utužíte výslovnost důležitých frází!
Příručka je určena pro středně pokročilé, tj. předpokládá základní znalost angličtiny.
O autorovi:
Josef Nevrlý prošel technickým, přírodovědeckým a jazykovým vzděláním, průmyslovou i výzkumnou praxí, učí na vysoké škole. Má na svém kontě několik odborných knih, skript, asi 50 výzkumných zpráv, desítky článků v časopisech a sbornících. Je rovněž autorem dvou průmyslových vzorů, spoluautorem jednoho vynálezu, řešitelem nebo spoluřešitelem českých a zahraničních grantů.
Slovíčka a fráze namluvili:
Alex Packer (Velká Británie)
Olivia Seaton (USA)